Atividades de Contribuição Social da Igreja de Deus

Fonte: Enciclopédia de conhecimento da Igreja de Deus
Revisão em 08h39min de 17 de março de 2025 por Andrew0111 (discussão | contribs)
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Os animadores de torcida Aurah torcem pelos atletas no Estádio Asiad em Busan em 2002.
Os animadores de torcida Aurah torcem pelos atletas no Estádio Asiad em Busan em 2002.

하나님의 교회는 온 인류를 '지구촌 가족'으로 여기며 전 세계에서 사회 공헌 활동을 전개한다. 인류의 평화와 행복을 위한 활동은 전 세계 각지에서 국가, 인종, 이념을 넘어 진행된다. 아버지 하나님어머니 하나님의 사랑을 바탕으로 전 세계 성도들이 한마음으로 동참하여, 코로나19 대응 지원을 비롯해 긴급구호, 빈곤·기아해소, 건강보건, 복지증진, 교육지원, 환경보전 등 포괄적인 분야에서 국가·지역별 맞춤형 활동을 펼친다. 각국 정부와 기관, 각계각층과 협력해 효율적이며 체계적인 활동을 이어간다. 2022년까지 하나님의 교회가 공식적으로 진행한 봉사는 2만 4000여 회다.

A Igreja de Deus realiza atividades de contribuição social em todo o mundo, vendo a humanidade como uma “família global”. As atividades pela paz e felicidade da humanidade são realizadas em todas as partes do mundo, transcendendo países, raças e ideologias. Com base no amor de Deus Pai e de Deus Mãe, os membros de todo o mundo se unem com um só coração e realizam atividades personalizadas por país e região em áreas abrangentes, como ajuda de emergência, combate à pobreza e à fome, saúde e higiene, apoio educacional e conservação ambiental, incluindo o apoio ao enfrentamento da COVID-19. O suporte é fornecido dependendo das necessidades de cada país. A igreja continua com atividades eficientes e sistemáticas através da cooperação com governos e organizações de diferentes países, bem como com pessoas de diversas áreas. Até 2022, a Igreja de Deus conduziu mais de 24.000 atividades oficiais de serviço voluntário.

Descrição da Atividades de Contribuição Social

하나님이 창조하신 지구는 인류에게 허락된 생명의 터전이며, 그 안에서 함께 살아가는 사람들은 한 가족과 같다. 산업화를 계기로 인류는 통신, 위생, 의료, 항공 등 모든 분야에서 눈부신 발전을 이뤘지만, 전쟁과 기아, 각종 재난과 질병 등으로 생명을 위협받고 있다. 10억 명에 달하는 인구가 식량 부족으로 고통받고,[1] 지진·태풍·가뭄 등 자연재해는 지구온난화, 기후변화와 맞물려 더 극심한 피해를 일으킨다. 코로나19 같은 신종 전염병도 지구촌 전역을 휩쓸고 있다. 물질만능주의와 개인주의, 이기주의가 팽배한 세태 속에 고통받는 인류에게 도움의 손길이 절실하다.[2][3]
A Terra criada por Deus é o lar da humanidade; todas as pessoas que vivem nela são como uma família. A industrialização trouxe um desenvolvimento notável em todas as áreas, como telecomunicações, saneamento, medicina e aviação. Apesar de todo este desenvolvimento, a humanidade ainda está ameaçada por guerras, fome, vários desastres e doenças. Um bilhão de pessoas sofrem com a escassez de alimentos, e catástrofes naturais como terremotos, tufões e secas causam danos ainda mais graves devido às mudanças climáticas causadas pelo aquecimento global. Novas doenças infecciosas como a COVID-19 também estão arrasando o mundo e impactando muitas vidas. A humanidade precisa desesperadamente de uma mão de ajuda, pois sofre de materialismo, individualismo e egoísmo.

Meta e Visão



오늘날 각박한 세상에 가장 필요한 것은 진정한 사랑이다. 인류의 행복과 구원을 위해 아낌없는 희생과 사랑을 본보이신 아버지 하나님과 어머니 하나님은 "이웃을 네 몸같이 사랑하라",[4] "세상의 빛과 소금이 되라"[5]는 가르침을 주셨다. 그러한 가르침과 본을 따라 하나님의 교회는 생명구호, 인권보호, 환경보호, 인류화합을 통해 80억 인류의 밝은 미래를 만들고자 범세계적 인도주의 활동을 전개한다. 가족과 이웃, 사회와 국가, 전 세계가 화합하여 지속가능한 평화와 행복을 이룰 수 있도록 모든 성도들이 '지구촌 가족애'를 근간으로 인류애를 실현해 간다.

O que é mais necessário neste mundo é o amor verdadeiro. Deus Pai e Deus Mãe, que deram exemplos de sacrifício incansável e de amor pela felicidade e salvação da humanidade, nos ensinaram: “Amarás o teu próximo como a ti mesmo” e: “Sejam o sal e a luz do mundo”. Seguindo os seus ensinamentos e exemplos, a Igreja de Deus realiza atividades humanitárias globais para criar um futuro brilhante para os oito bilhões de pessoas em todo o mundo. As atividades concentram-se nos esforços para salvar vidas, na proteção dos direitos humanos, na preservação do meio ambiente e na harmonia da humanidade. Todos os membros praticam o amor pela humanidade, baseado no “amor familiar, pela aldeia global”, para que as famílias, os vizinhos e a aldeia global possam harmonizar-se para alcançar a paz e a felicidade sustentáveis.


Ideologia

O amor de mãe é a fonte da felicidade
오늘을 살아가는 지구촌 가족들에게 가장 필요한 것은 바로 어머니의 사랑이다. 주는 사랑, 아름답게 보는 마음, 바다같이 넓은 마음, 감사하는 마음, 주인 된 마음, 칭찬하는 마음, 섬기는 마음, 양보하는 마음…. 이러한 어머니의 사랑과 관심, 배려와 희생이 가족의 화목과 평화를 이뤄내듯 각종 재난과 분쟁, 갈등이 범람하는 지구촌에 어머니의 사랑이 가득해질 때 인류는 영원한 행복과 평화를 얻을 수 있다.

O que a humanidade mais precisa hoje é do amor de uma mãe: amor que dá, um coração que olha lindamente as coisas, um coração amplo como o mar, um coração de gratidão, uma mentalidade de dono, um coração que elogia, um coração que serve e um coração de conceder aos outros. Assim como o amor, o cuidado, a consideração e o sacrifício de uma mãe trazem paz e harmonia à família, quando a aldeia global que sofre com desastres e conflitos está repleta do amor de mãe, a humanidade pode ganhar paz e felicidade eterna.

Quando o homem muda, o mundo muda
인류를 구성하는 최소 단위 '사람'. 사람이 변해야 가정이 변하고, 지역과 도시, 국가 나아가 세계가 변한다. 가정의 중심인 '어머니'의 사랑으로 각 사람에게 행복한 변화를 제공하고, 변화를 이룬 사람들이 다 함께 행복한 세상을 만들어간다.

A menor unidade que constitui a sociedade humana é uma “pessoa”. Quando as pessoas mudam, as suas famílias, comunidades, cidades, países e até o mundo podem mudar. Com o amor de “mãe”, figura central de uma família, incentivamos todos a fazer uma mudança positiva, para que aqueles cujas vidas mudaram possam fazer juntos com que o mundo seja um lugar feliz.

Situação Atual das Atividades de Contribuição Social por Área

2022 설맞이 이웃사랑 나누기
2022 설맞이 이웃사랑 나누기

하나님의 교회가 전개하는 활동의 범주는 긴급구호, 빈곤·기아해소, 건강보건, 물·위생보장, 복지증진, 교육지원, 환경보전, 국가·지역사회 지원, 가족·이웃소통 지원 등 광범위하다. 코로나19 팬데믹으로 세계가 어려움에 빠진 최근에는 방역을 비롯해 각종 지원에도 힘쓰고 있다. 이 활동들은 국제사회 공동 과제인 지속가능발전목표(SDGs)와도 일맥상통한다. SDGs는 유엔(UN) 총회에서 국제사회가 2030년까지 달성하기로 결의한 의제다. '단 한 사람도 소외되지 않는 것(Leave no one behind)'이라는 슬로건 아래 인류의 지속가능한 발전을 위한 17개 목표와 169개 세부 목표로 구성되어 있다. 하나님의 교회는 SDGs 달성에 함께하며 각국에서 다양한 활동을 실시하는 한편, 포럼과 세미나 개최, 서명운동 등을 통해 실천 방안을 모색하고, 세계인의 인식 증진과 참여를 이끌어내고 있다.[6]

As atividades realizadas pela Igreja de Deus são extensas; incluem ajuda de emergência, redução da pobreza e da fome, apoio à saúde e higiene, água e saneamento, promoção do bem-estar, apoio à educação, preservação ambiental e outras áreas. Recentemente, a igreja está fazendo mais esforços para apoiar a prevenção de pandemias, uma vez que o mundo tem sofrido com a COVID-19. Estas atividades estão em conformidade com os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS), uma lista de objetivos comuns para apoiar a comunidade internacional. Os ODS são a agenda que a comunidade internacional decidiu alcançar até 2030 na Assembleia Geral da ONU. É composta por 17 objetivos e 169 metas para o desenvolvimento sustentável da humanidade sob o lema “Não deixar ninguém para trás”. A Igreja de Deus está trabalhando em conjunto para alcançar os ODS, realizando diversas atividades em cada país. Para isso, a igreja planeja fóruns, seminários e campanhas para buscar assinaturas e atrair pessoas para participarem, gerando consciência.[6]

*CONTRIBUIÇÃO DA IGREJA DE DEUS NAS COMUNIDADES
Socorro de Emergência Alívio a Pobreza e Fome
Saúde e Higiene Água Limpa e Saneamento
Promoção de Bem-Estar Apoio Educacional
Apoio a Comunidades e a Nação Promoção à Comunicação Saudável Entre Família e Vizinhos
Conservação Ambiental Apoio para Resposta à COVID-19

하나님의 교회는 2022년까지 전 세계에서 2만 4000회가 넘는 활동을 진행했다. 한국의 총회와 국내외 지역교회들이 긴밀하게 협의해 현지 상황에 필요한 활동을 신속하게 지원한다. 주부, 직장인, 대학생, 청소년 등 전 연령층 성도들이 활발히 참여한다. 정부기관을 비롯해 시청·구청·행정복지센터 등 관공서들도 봉사를 환영하며 협력을 아끼지 않는다.
A Igreja de Deus realizou mais de 24.000 atividades em todo o mundo até 2022. A Grande Assembleia na Coreia e as igrejas locais ao redor do mundo trabalham em estreita colaboração para apoiar rapidamente as áreas necessitadas. Participam ativamente membros de todas as idades, como donas de casa, trabalhadores, estudantes universitários e adolescentes. Agências governamentais e repartições públicas: Câmara Municipal, repartições distritais e gabinetes de assistência social acolhem com satisfação os seus serviços voluntários e não poupam esforços para cooperar.

하나님의 교회 자원봉사는 시민들의 일상생활 공간을 돌보는 거리·공원 정화활동부터 소외이웃돕기, 국가적 재난·재해 구호활동까지 다양하고 시의적절하게 이루어진다.
Desde a limpeza de ruas e parques até o apoio a vizinhos desfavorecidos e atividades nacionais de socorro em desastres, os serviços voluntários da Igreja de Deus são diversos e oportunos.

Ajuda em Casos de Emergência

Serviço voluntário para recuperação do terremoto no Nepal em 2015
Serviço voluntário para recuperação do terremoto no Nepal em 2015

전 세계 하나님의 교회는 지진, 태풍, 허리케인, 폭설 등 각종 재난과 사건사고 발생 시, 지구촌 가족들의 생명을 구하고 피해복구와 이재민 구호에 힘쓴다. 2014년 세월호 침몰사고 당시 슬픔에 잠긴 이들을 위해 무료급식캠프를 차리고 마지막까지 현장에 남아 피해 가족은 물론 공무원과 자원봉사자, 언론 관계자 등을 챙기며 44일간 1만 5000명 분의 식사를 제공했다.[7] 2015년 네팔 대지진이 발생했을 때는 성도들이 여진의 위험을 무릅쓰고 인명구조와 복구에 앞장섰고, 고산지대 마을의 고립된 주민들에게 14차례 헬기로 식료품을 전달하기도 했다.[8] 당시 지진으로 학교가 무너져 임시 천막교실에서 학업을 이어가는 학생들을 위해 '어머니의 학교(Mother's School)' 프로젝트를 통해 학교 건물을 재건했다. 2015년 7월, 네팔 교육부와 '지진 피해 학교 재건' MOU를 체결한 뒤 신두팔촉 지역과 카브레 지역에 각각 '어머니의 학교' 1호와 2호를 세웠다.[9]
As Igrejas de Deus em todo o mundo se esforçam para salvar vidas humanas em caso de acidentes e vários desastres, como terremotos, tufões, furacões e fortes nevascas. A igreja montou um acampamento para fornecer refeições grátis àqueles que estavam de luto após o naufrágio da balsa Sewol em 2014, e manteve o acampamento até o fim. Eles não apenas cuidaram das famílias das vítimas, mas também de funcionários, voluntários e trabalhadores da mídia, fornecendo alimentos a 15.000 pessoas durante 44 dias. Quando um grande terremoto atingiu o Nepal em 2015, os membros da igreja assumiram a liderança nos esforços de resgate e recuperação, arriscando-se a tremores secundários, e entregaram alimentos de helicóptero catorze vezes a residentes isolados nas zonas altas.

Como uma escola foi destruída pelo terremoto, a Igreja de Deus reconstruiu o prédio da escola por meio do projeto “Escola da Mãe” para alunos que estudavam em salas temporárias em tendas. Em julho de 2015, a igreja assinou um Memorando de Entendimento com o Ministério da Educação do Nepal para a “reconstrução de escolas danificadas pelo terremoto” e estabeleceu as Escolas Mãe I e II em Sindhupalchowk e Kavre, respectivamente.

Quando estávamos numa situação muito difícil devido ao terremoto, a Igreja de Deus chegou ao local do desastre antes do governo do Nepal e de qualquer outra organização, e construiu uma escola. Estou feliz pelo apoio e pelo amor da Igreja de Deus pelos alunos e seus pais.
— Rudra Hari Bhandari, Oficial de Educação do Distrito de Sindhupalchowk, Nepal [10]

Saúde e Higiene

Membros da região de Busan, na Coreia, participam da campanha de doação de sangue.
Membros da região de Busan, na Coreia, participam da campanha de doação de sangue.

하나님의 교회의 건강·보건 활동 중 대표적인 것은 생명을 살리는 헌혈릴레이다. 그동안 1000회가 넘는 헌혈행사가 실시됐고, 20만 3100여 명이 참여해 8만 5700여 명이 혈액을 기증했다. 1명의 헌혈로 3명을 살린다고 볼 때 25만 5700여 명의 생명을 구한 셈이다. 이를 통해 헌혈에 대한 각국의 편견과 인식을 개선하고, 헌혈 문화 증진과 혈액 수급난 해소를 도왔다.[11]
이 외에도 멕시코, 에콰도르, 콜롬비아 등지에서는 전·현직 의료 종사자 성도들이 재난 피해 지역, 취약계층 밀집 지역을 방문해 재난 피해민과 취약계층을 위한 치과 진료 및 시술, 응급 치료, 종합 검진, 의약품 처방 및 지원을 실시하는 등 세계인의 건강과 보건을 위해 다양한 활동을 실시하고 있다.[12][13][14][15]

Uma das atividades representativas de saúde e higiene que a Igreja de Deus está realizando é a Campanha de Doação de Sangue para salvar vidas. Até à data, foram realizadas mais de mil campanhas de doação de sangue; aproximadamente 203.100 pessoas participaram e 85.700 participantes doaram sangue com sucesso. Considerando que a doação de sangue de uma pessoa salva a vida de três pessoas, equivale a salvar a vida de 255.700 mil pessoas. Esta atividade eliminou preconceitos e aumentou a consciencialização sobre a doação de sangue em cada país, promoveu a cultura da doação de sangue e contribuiu para aliviar a escassez de sangue.

Além disso, uma equipe médica atual e antiga no México, Equador e Colômbia visitou comunidades vulneráveis em áreas afetadas por desastres para fornecer tratamento odontológico, procedimentos médicos, tratamento de emergência, exames completos, receitas e outros apoios médicos. A igreja está realizando diversas atividades para a saúde das pessoas em todo o mundo.

Resposta à COVID-19

A Igreja de Deus entrega doações para resposta à COVID-19.
A Igreja de Deus entrega doações para resposta à COVID-19.

코로나19 확산으로 전 세계가 동시에 감염병 재난에 빠진 최근에는 방역을 비롯해 사회·경제적 지원에 더욱 힘을 쏟고 있다. 한국은 물론 미국, 브라질, 페루, 가나, 말레이시아 등 각국 상황에 맞춰 정부기관, 지방자치단체, 의료·교육기관은 물론 경찰서·소방서 등 관공서와 취약계층에 마스크와 손소독제 같은 방역품을 지원하고 성금 기탁, 생계 지원 등을 이어간다.

Devido à COVID-19, o mundo inteiro está sofrendo com a pandemia e se esforçando no apoio social e econômico, incluindo a prevenção da pandemia. Na Coreia, EUA, Brasil, Peru, Gana, Malásia, entre outros, a Igreja de Deus doou suprimentos de prevenção da pandemia, como máscaras e desinfetantes de mãos, não apenas para comunidades vulneráveis e repartições públicas, como delegacias de polícia e bombeiros, mas também para agências governamentais, governos locais e instituições médicas e educacionais. A igreja faz constantemente doações para apoiar as despesas de subsistência de comunidades vulneráveis.
한국에서는 특별재난지역으로 선포됐던 대구에 보건용 마스크(KF94) 3만 매를 긴급 지원하고, 전국재해구호협회에 성금 2억 3000만 원을 기탁해 취약계층의 방역과 생계를 도왔다.[16] 몽골에서는 보건부와 소방서에 마스크 1만 8000매, 각 지방자치단체에 어려운 이웃을 위한 성금과 식료품을 기탁했다. 아르헨티나 의료기관과 관공서에 응원키트 966세트, 취약계층에 식료품 657세트를 전달하고, 가나 공립학교 77곳에 간이세면시설 160개와 일회용 타월을 지원했다. 베네수엘라에서는 극심한 경제난 속에 물 부족까지 겪는 가정에 성도들이 5km를 걸어 물을 지원하기도 했다. 하나님의교회 대학생봉사단 ASEZ직장인청년봉사단 ASEZ WAO는 코로나19 방역의 최일선인 병원, 보건소, 관공서 등에서 수고하는 의료진과 관계자들에게 Hand to Hand 프로젝트와 Heart to Heart 프로젝트를 통해 정성껏 준비한 손편지와 간식을 전하며 응원했다. 취약 계층에는 마스크, 생필품, 생활비를 지원했다.[17][18][19][20]
Na Coreia, a igreja doou urgentemente 30.000 máscaras (KF94) para a cidade de Daegu, que foi declarada uma área de desastre especial, e doou 230 milhões de wones à Associação Coreana de Ajuda em Desastres para prevenção de doenças. Na Mongólia, a igreja doou 18 mil máscaras ao Ministério da Saúde e aos bombeiros, e forneceu doações e alimentos aos governos locais para as pessoas necessitadas. Também entregou 966 kits de presentes de incentivo a instituições médicas e gabinetes governamentais, e 657 kits de produtos de mercearia a comunidades vulneráveis na Argentina, e forneceu 160 casas de banho temporárias e toalhas descartáveis a 77 escolas públicas no Gana. Na Venezuela, os membros da igreja caminharam cinco quilômetros para doar água às pessoas que sofrem por escassez de água em meio a graves dificuldades econômicas. O ASEZ, o Voluntariado de Universitários da Igreja de Deus, e o ASEZ WAO, o Voluntariado de Jovens Trabalhadores da Igreja de Deus, incentivaram a equipe médica e os funcionários que estão na linha de frente da prevenção a COVID-19, entregando cartas comoventes escritas à mão e lanches através do Projeto “Mão a Mão” e do Projeto “Coração a Coração”. Também forneceram máscaras, itens essenciais e despesas de subsistência às comunidades vulneráveis.

Água Limpa e Saneamento

세계적으로 심각한 물 부족과 이로 인한 위생 문제 개선에도 힘을 보탠다. 가뭄, 환경오염 등으로 인해 식수가 부족하거나 열악한 환경으로 수인성 질병에 시달리는 이들을 위해 하나님의 교회는 캄보디아에 물펌프 9대를 설치해 원활한 물 사용을 지원했다.[21]

A igreja também contribui para melhorar o saneamento que está piorando devido à grave escassez de água em todo o mundo. A Igreja de Deus instalou nove bombas de água no Camboja para aqueles que sofrem de doenças transmitidas pela água devido à escassez de água potável causada pela seca ou pela poluição ambiental.

Alívio da Pobreza e da Fome e Promoção do Bem-Estar

가까이 사는 지역 이웃들을 위한 봉사는 상시적으로 이루어진다. 소외이웃돕기, 복지시설 자원봉사와 함께 농촌일손돕기도 지역사회에 요긴한 활동이다. 성도들은 교회가 위치한 지역을 중심으로 일손이 부족한 농가를 방문해 농작물 파종과 수확, 가지치기, 열매솎기 등을 도우며 농민들의 시름을 덜어준다. 이들의 손길은 인도·캄보디아·인도네시아·몽골 등 농축산업의 비중이 큰 국가들에서도 큰 힘이 되고 있다. 벼농사를 주로 하는 캄보디아에서는 모내기 일손이 부족한 농가를 돕고, 혹한 속에서 가축들의 출산 준비를 하는 몽골에서는 축산 농가에 목축용 장갑을 기증하는 등 각 국가와 지역 상황에 따라 다양한 활동을 한다.

Os serviços voluntários para o próximo são realizados durante todo o ano. A igreja ajuda os seus vizinhos desfavorecidos oferecendo voluntários nos centros de bem-estar e com ajuda aos agricultores, que são atividades importantes para apoiar as comunidades locais. Os membros visitam agricultores com falta de pessoal que vivem na área onde a igreja está localizada e ajudam-nos a plantar e colher, podar e desbastar frutos para reduzir as suas preocupações. As suas mãos também são de grande ajuda para países com uma grande proporção de indústrias agrícolas e leiteiras, como a Índia, o Camboja, a Indonésia e a Mongólia. No Camboja, onde principalmente o arroz é cultivado, eles ajudam os agricultores com poucos funcionários a plantar culturas; e na Mongólia, onde os agricultores se preparam para o parto do gado no tempo frio, a igreja doa luvas de trabalho às fazendas de gados.

Apoio Educacional

Educação de Caráter para os Adolescentes de Verão 2017, realizada no Templo da Nova Jerusalém em Pangyo, Coreia
Educação de Caráter para os Adolescentes de Verão 2017, realizada no Templo da Nova Jerusalém em Pangyo, Coreia

하나님의 교회는 자라나는 아동과 청소년을 위해 학용품 기부, 재난 피해학교 재건, 학교 시설 개선 등의 실질적인 지원활동을 진행한다. 외국 학생들을 대상으로는 한글 교육 등 문화 체험의 기회를 제공한다.[22][23] 인성교육이나 부모님·친구와 함께하는 봉사활동 등의 행사를 마련해 꿈나무들의 바른 인성과 따뜻한 품성 함양, 사회성 향상도 도왔다.[24]

A Igreja de Deus oferece apoio a crianças e adolescentes, como doação de material escolar, reconstrução de escolas afetadas por desastres e melhoria das instalações escolares. A igreja também oferece oportunidades para estudantes estrangeiros vivenciarem a cultura coreana, incluindo educação em hangeul (língua coreana).[23] Ao organizar eventos para estudantes, como educação de caráter e serviços voluntários com seus pais e amigos, a igreja os ajuda a desenvolver seu caráter e a melhorar suas habilidades sociais.

Apoio a Comunidades e a Nação

Performance de lanterna pelos animadores Aurah nas cerimônias de abertura e encerramento da Universíade de Verão de Daegu em 2003
Performance de lanterna pelos animadores Aurah nas cerimônias de abertura e encerramento da Universíade de Verão de Daegu em 2003

하나님의 교회가 국경, 인종, 언어, 문화를 초월해 전개한 활동은 지역과 국가 발전을 넘어 세계인의 우정과 화합에도 이바지했다. 교회는 오라 서포터즈를 조직해 부산아시아경기대회와 아태장애인경기대회, 대구와 광주에서 열린 유니버시아드대회, 부산기장여자야구월드컵 등 국제 대회에서 각국 선수단 응원, 통역, 입출국 환영 및 환송 등 전방위 서포터즈 활동을 펼쳐 대회의 성공을 견인했다. 국경을 넘어 따뜻한 정과 사랑을 나눈 활동은 초국가적 평화와 화합의 본보기가 됐다. 이 외에도 다양한 국제적 행사 개최를 지원하며 국가간 문화 교류를 확대하고, 소통과 화합을 이루는 데 일조했다.[25]

As atividades da Igreja de Deus transcendem as fronteiras nacionais, raça, língua e cultura e têm contribuído para a amizade e união das pessoas em todo o mundo. A igreja organizou os Animadores Aurah para realizar atividades como torcer pelos atletas de cada país, servir com interpretação e dar as boas-vindas para os países em competições internacionais como os Jogos Asiáticos de Busan, os Jogos FESPIC de Busan, as Universíades em Daegu e Gwangju e a Copa do Mundo de Beisebol Feminino (WBSC) em Gijang, Busan, Coreia, contribuindo para o sucesso das competições. As atividades de compartilhar calidez e amor além das fronteiras nacionais tornaram-se num exemplo de paz e união transnacional. Além disso, a igreja apoiou diversos eventos internacionais, ampliando o intercâmbio cultural e ajudando a alcançar a comunicação e a harmonia entre os países.

Promoção à Comunicação Saudável Entre Família e Vizinhos

하나님의 교회 사회 공헌 활동은 개인과 가정, 사회의 행복 증진과 소통에도 긍정적인 영향을 미치고 있다. 가족 간, 세대 간 갈등이 심화하는 시대에 '진심, 아버지를 읽다'전, '우리 어머니' 글과 사진전 등 전시회로 가족애를 증진하고 화합의 장을 마련하기도 했다. 오케스트라 연주회, 힐링세미나 등을 개최해 바쁜 일상에 지친 이웃들에게 위로와 휴식, 공감과 소통의 기회를 선물했다.
코로나19 팬데믹으로 비대면 생활이 일상화한 최근에는 온라인을 통해서도 세계인들에게 위로와 희망을 주고 있다. 가정 행복과 직장인 응원 등을 주제로 마련한 힐링 웨비나에 가족과 친구, 이웃, 직장동료 등 각계각층이 함께 참여해 지친 마음에 위안을 받았다. 아름다운 꽃 그림이 담긴 편지지에 진심을 담아 전하는 플라워레터 캠페인을 통해 74만여 통(2022년 4월 기준)의 모바일 편지가 발송됐다. 미디어 캐스트 사이트에는 음악이 흐르는 힐링 영상 '사막에 뜨는 별', 하나님의 교회 전시회의 작품 및 소개가 담긴 '전시회 ON', 애니메이션과 경음악 등 다채로운 영상이 60여 개 언어로 등재되어 따뜻한 감동과 울림을 준다.

As atividades de contribuição social da Igreja de Deus afetam positivamente a promoção da felicidade e da comunicação entre indivíduos, famílias e comunidades. Neste momento em que os conflitos familiares e geracionais se intensificam, a igreja organiza exposições como a Exposição “Sinceridade: Recitando o Pai” e a Exposição Literária e Fotográfica “Nossa Mãe”, promovendo o amor e a harmonia familiar. O Concerto de Orquestra e o Seminário de Cura da igreja proporcionaram conforto, descanso e empatia aos vizinhos exaustos de suas ocupações.
Devido à rotina diária não presencial causada pela COVID-19, a igreja está proporcionando conforto e esperança on-line para pessoas ao redor do mundo. Muitas famílias, amigos, vizinhos e colegas de trabalho participaram do Seminário de Cura da igreja, que foi realizado sob o tema da felicidade familiar e do encorajamento dos trabalhadores, e confortaram os seus corações cansados. Até abril de 2022, mais de 740 mil cartas virtuais foram enviadas por meio da Campanha Carta de Flores, transmitindo mensagens sinceras com lindas imagens de flores. O site MEDIA CAST oferece a seção de vídeos de

cura com música, chamada “Estrelas no Deserto”, e a seção “Exibição LIGADA” que contém obras e informações das

exposições da Igreja de Deus, além de uma variedade de vídeos, incluindo animações e música instrumental, disponíveis em mais de 60 idiomas. Esses conteúdos proporcionam um caloroso toque e uma profunda emoção.

Conservação Ambiental

하나님의 교회가 지구 환경보전을 위해 다국가, 다지역에서 펼친 환경정화활동은 9000회가 넘는다. 79만여 명이 참여해 지구촌 공동체의식 함양과 환경보호의식 증진에 기여했다. 하나님의교회 직장인청년봉사단 ASEZ WAO가 세계적으로 펼친 No More GPGP(플라스틱 줄이기) 활동은 '2021 P4G 서울 정상회의' 국민참여사업에도 소개돼 각계각층의 관심을 받았다.[26]

A Igreja de Deus conduziu limpezas ambientais mais de 9.000 vezes em muitas regiões e países para preservar o meio ambiente global. A igreja teve a participação de mais de 790.000 pessoas, ajudando a criar um sentido de comunidade global e consciência sobre a proteção ambiental. ASEZ WAO, Voluntariado de Jovens Trabalhadores da Igreja de Deus, realizou as atividades da campanha Não Mais GPLP (redução de plástico) em todo o mundo, e também contou com a participação da sociedade civil na “Cúpula P4G 2021 em Seul”, e recebeu atenção de todos os quadrantes.

A Igreja de Deus ajudou os desfavorecidos, trouxe alegria aos idosos em muitos lares de idosos e abriu um novo capítulo na melhoria do ambiente urbano. Este grupo (Igreja de Deus) realmente gera felicidade.
— Paul Denby, examinador quando a Igreja de Deus recebeu o Prêmio da Rainha do Reino Unido por Serviço Voluntário[27]

국제 협력 및 수상

국제 협력

O Pastor-Geral Kim Joo-cheol da Igreja de Deus faz um discurso na Conferência de Alto Nível CERF da ONU (Dados fornecidos pela =Televisão Web da ONU).[28]
O Pastor-Geral Kim Joo-cheol da Igreja de Deus faz um discurso na Conferência de Alto Nível CERF da ONU (Dados fornecidos pela =Televisão Web da ONU).[28]

유엔은 하나님의 교회가 전 세계에서 펼친 자선·봉사 활동을 높이 평가하며 2016년 중앙긴급구호기금(CERF·Central Emergency Response Fund) 고위급 회담에 총회장 김주철 목사를 초청했다. 회담에 참석한 김주철 목사는 연설을 통해 유엔과 지속적인 협력을 약속했다.[29] 2010년에는 규모 7.0 강진과 여진으로 1천만 인구 중 상당수가 피해를 입은 아이티를 돕기 위해 총회장 김주철 목사가 뉴욕의 유엔 본부를 방문해 유엔 중앙긴급구호기금(CERF)에 10만 달러의 성금을 전달했다. 당시 유엔 측은 하나님의 교회에 파트너십 체결을 제안했다.
As Nações Unidas (ONU) convidaram o Pastor-Geral Kim Joo-cheol para a Conferência de Alto Nível do Fundo Central de Resposta a Emergências (CERF) em 2016 e elogiaram muito as atividades de caridade e voluntárias da Igreja de Deus em todo o mundo. O pastor Kim Joo-cheol participou da conferência e prometeu em seu discurso continuar a cooperar com a ONU.[29] Em 2010, o Pastor-Geral Kim Joo-cheol visitou a sede da ONU em Nova York e fez uma doação de US$ 100.000 ao CERF da ONU para ajudar o Haiti, que foi atingido por um terremoto de magnitude 7,0 e tremores. Durante a visita do Pastor-Geral, a ONU sugeriu formar uma parceria com a Igreja de Deus.

Há muita pobreza, fome e desastres no mundo. Esperamos que a Igreja de Deus e a ONU trabalhem juntas de agora em diante. Do ponto de vista da ONU, vocês realmente podem fazer a diferença.
— Amir Dossal, Diretor Executivo do Escritório das Nações Unidas para Parcerias no momento da doação para as pessoas afetadas pelo terremoto no Haiti em 2010[30]
Conferência do ASEZ com o futurista Jerome C. Glenn
Conferência do ASEZ com o futurista Jerome C. Glenn

그동안 하나님의 교회는 지구촌의 밝은 미래를 위해 각국 정부·지자체·기관·각계 인사 등과 협력해 환경보호·재난구호 등 다방면에서 체계적인 활동을 전개해 왔다. 2018 ASEZ 기후변화대응 토크콘서트에는 페루 대법원장을 역임한 로드리게스 대법관이 방한해 강연했다. 2019년 6월에는 미래학자인 제롬 글렌 유엔 밀레니엄프로젝트 회장이 ASEZ 간담회에 참석해 대학생들과 지속가능한 미래에 대해 논의했다.[24] 제롬 글렌 회장은 ASEZ 회원들의 활동을 온라인에 알리며 아낌없는 지원과 피드백을 약속했다.[31]

A Igreja de Deus tem realizado atividades regulares em vários campos, tais como proteção ambiental e ajuda humanitária em catástrofes, em cooperação com governos, autoridades locais, organizações e pessoas de todas as esferas da vida para o futuro brilhante da aldeia global. Na Conferência ASEZ de Resposta às Mudanças Climáticas de 2018, Duberli Rodriguez Tineo, juiz do Supremo Tribunal de Justiça (ex-presidente do Supremo Tribunal de Justiça) do Peru, visitou a Coreia e deu uma palestra. Em junho de 2019, o futurista Jerome C. Glenn, diretor executivo do Projeto do Milênio da ONU, participou na Conferência ASEZ e discutiu o futuro sustentável com estudantes universitários. Jerome Glenn prometeu fornecer apoio generoso e feedback na promoção on-line das atividades dos membros do ASEZ.
이 외에도 반기문 전 유엔 사무총장, 로버트 후버 노벨화학상 수상자 등 각계 5만 7000여 명이 하나님의 교회 청년들의 봉사활동에 지지 서명을 했다.[32] ASEZ는 168개국 정부기관 및 지자체, 국제기구와 시민단체 226곳과 협력해 환경보호활동을 하고 있다.[33]
Mais de 57.000 pessoas de diferentes áreas, incluindo Ban Ki-moon, ex-Secretário-Geral das Nações Unidas, e Robert Huber, o ganhador do Prêmio Nobel de Química, concordaram em apoiar e encorajar as atividades voluntárias dos jovens da Igreja de Deus. O ASEZ realiza atividades de proteção ambiental em cooperação com agências governamentais e governos locais em 168 países e com 226 grupos civis e organizações internacionais.

Principais Prêmios Recebidos

Citação Presidencial à Organização, Ordem do Mérito do Governo e Citação Presidencial que foram concedidas à Igreja de Deus por três governos da República da Coreia.
Citação Presidencial à Organização, Ordem do Mérito do Governo e Citação Presidencial que foram concedidas à Igreja de Deus por três governos da República da Coreia.

하나님의 교회는 폭넓은 사회 공헌 활동의 공로를 인정받아 각국에서 훈장·표창·감사장 등 3300여 회 상을 받았다. 대한민국 3대 정부로부터 대통령 단체표창, 정부 포장, 대통령 표창을 받았고, 미국 대통령 자원봉사상 금상(단체 최고상)을 48회 수상했다. 2016년에는 영국 하나님의 교회가 종교단체로는 이례적으로 여왕 자원봉사상을 받아 국내외 언론의 주목을 받았다. 하나님의 교회는 전 세계에서 실시한 환경보호활동으로 국제 환경상인 그린월드상과 그린애플상을 수상하기도 했다.[34]

A Igreja de Deus recebeu mais de 3.300 prêmios, incluindo ordem de mérito, citações e certificados de reconhecimento de muitos países em reconhecimento à sua ampla gama de contribuições sociais. A igreja recebeu a Citação Presidencial à Organização, a Ordem do Mérito do Governo e a Citação Presidencial de três governos da República da Coreia, e recebeu o Prêmio do Presidente dos Estados Unidos por Serviço Voluntário (Ouro, a maior honraria para uma organização) 48 vezes. Em 2016, a Igreja de Deus do Reino Unido recebeu o Prêmio da Rainha do Reino Unido por Serviço Voluntário, o que era incomum para um grupo religioso, atraindo a atenção da mídia no país e no exterior. A Igreja de Deus também ganhou os prêmios Green World e Green Apple, prêmios ambientais internacionais, por realizar atividades de proteção ambiental em todo o mundo.
미국 애틀랜타 시의회, 페루 우앙카요 시청, 에콰도르 에스메랄다스 시청 등 각국 지방정부는 하나님의 교회 활동을 치하하는 선언문이나 결의문을 발표했다. 미국 덴버시, 샌디에이고시, 샬럿시 등에서는 성도들의 봉사 정신을 기리며 시민들의 봉사 참여를 권고하기 위해 하나님의 교회 관련 기념일을 제정하기도 했다.[35]
Os governos locais como a Câmara Municipal de Atlanta, EUA, o Município de Huancayo, Peru, e o Município de Esmeraldas, Equador, emitiram proclamações ou resoluções elogiando as atividades da Igreja de Deus. As cidades de Denver, San Diego e Charlotte, EUA, estabeleceram aniversários relacionados à Igreja de Deus para lembrar o espírito de

serviço dos membros e incentivar os cidadãos a participarem do serviço voluntário.

Links Externos

Vídeo Relacionado

  • Contribuição Social da Igreja de Deus

Referências

  1. “Leave NO ONE behind,” Food and Agriculture Organization of the United Nations
  2. Kim Sunwoo, “Does a money-is-all attitude cause alienation? A cross-cultural comparison of Korea, the US and Sweden,” International Journal of Consumer Studies, Vol. 38, No. 6, Nov. 2014.
  3. Stephanie M. Walls, Individualism in the United States: A Transformation in American Political Thought, Bloomsbury Publishing, 2015, p. 146, On the individual level, modern individualism negatively affects the quality of life for each person through promoting alienation, decreasing individual morality, and causing a general decline in the common good.
  4. «마태복음 22:39». 네 이웃을 네 몸과 같이 사랑하라 
  5. «마태복음 5:13-14». 너희는 세상의 소금이니...너희는 세상의 빛이라 
  6. «ASEZ '2019 전 세계 아세즈 정상회의'». 신아일보. 2019. 7. 16.  Verifique data em: |data= (ajuda)
  7. «[하나님의교회 세계복음선교협회]아픔 있는 곳에 그들이 있었다». 동아일보. 2016. 7. 4.  Verifique data em: |data= (ajuda)
  8. «코로나19 극복과 지구촌의 밝은 미래 만드는 따뜻한 응원». 여성동아. 2021. 2월호  Verifique data em: |data= (ajuda)
  9. «'이웃을 위한 봉사' 하나님의 교회 세계적 공헌». 아주경제. 2017. 4. 28.  Verifique data em: |data= (ajuda)
  10. «"인도주의 활동은 '어머니의 마음'에서 나온 것"». 신동아. 2017. 2월호  Verifique data em: |data= (ajuda)
  11. «하나님의교회 "15년 간 전 세계 릴레이 헌혈 1000회 돌파"». 월간조선 뉴스룸. 2021. 7. 12.  Verifique data em: |data= (ajuda)
  12. «아픈 자녀를 돌보는 어머니의 마음으로». 하나님의교회 세계복음선교협회 웹사이트 
  13. «"사랑으로 지역민의 마음까지 치료해요"». 하나님의교회 세계복음선교협회 웹사이트 
  14. «어머니의 사랑으로 인술(仁術)을 나눠요». 하나님의교회 세계복음선교협회 웹사이트 
  15. «어머니의 사랑이 필요한 이들을 위해». 하나님의교회 세계복음선교협회 웹사이트 
  16. «하나님의 교회, "'지구촌 가족' 아프리카에도 희망과 응원을"». 월간조선 뉴스룸. 2021. 4. 14.  Verifique data em: |data= (ajuda)
  17. «하나님의 교회, 한국 넘어 각국서 코로나19 방역품 '마스크' 지원 활발». 동아닷컴. 2020. 7. 9.  Verifique data em: |data= (ajuda)
  18. «하나님의 교회, 페루 베네수엘라 네팔 등서 코로나19 대응 지원». 매일경제. 2020. 7. 2.  Verifique data em: |data= (ajuda)
  19. «'위기를 기회로' 지구촌 희망의 길을 말하다». 신동아. 2022. 1월호  Verifique data em: |data= (ajuda)
  20. «하나님의 교회, 코로나19 극복 위해 희망브리지에 2차 성금 3000만원 기탁». 중앙SUNDAY. 2020. 11. 2.  Verifique data em: |data= (ajuda)
  21. «캄보디아 칸달 주 물부족 지역에 물펌프 9대 기증». 하나님의교회 세계복음선교협회 웹사이트 
  22. «네팔 슈리 초등학교 교사 준공식». 하나님의교회 세계복음선교협회 웹사이트 
  23. «2018 대학생봉사단 ASEZ 동계 해외 봉사활동». 하나님의교회 세계복음선교협회 웹사이트 
  24. 24,0 24,1 «하나님의교회 세계복음선교협회 설립 55주년 300만 성도 시대 열다». 신동아. 2019. 6월호  Verifique data em: |data= (ajuda)
  25. «인도주의 활동으로 세계 모범이 되다». 주간동아. 1129호 
  26. «'환경 전도사' 자임하는 하나님의 교회 청년들». 월간중앙. 2021. 7월호  Verifique data em: |data= (ajuda)
  27. «글로벌 소통의 비결 '어머니 마음'». 월간조선 뉴스룸. 2019. 8. 14.  Verifique data em: |data= (ajuda)
  28. 영상 원본: https://media.un.org/en/asset/k14/k142otatsh
  29. «[루터 종교개혁 500년 - 하나님의 교회와 성서의 진리] 하나님의교회 세계복음선교협회, 270만 성도의 '대합창'». 월간중앙. 2017. 12월호  Verifique data em: |data= (ajuda)
  30. Predefinição:인용
  31. «제롬 글렌과 함께하는 ASEZ 토크콘서트 〔 하나님의교회 세계복음선교협회 〕». ASEZ Church of God University Student Volunteers. 2019. 10. 17.  Verifique data em: |data= (ajuda)
  32. «가족과 이웃, 온 인류 행복한 세상 만드는 발걸음». 주간동아. 1222호 
  33. «'하나님의교회' 대학생·직장인봉사단체 국제 환경상 수상». 한국일보. 2021. 11. 18.  Verifique data em: |data= (ajuda)
  34. «'위기를 기회로' 지구촌 희망의 길을 말하다». 신동아. 2022. 1월호  Verifique data em: |data= (ajuda)
  35. «'봉사 공로' 오바마 美대통령상 수상등… 세계각국 정부·단체 감사 표창 잇따라». 경인일보. 2015. 1. 30.  Verifique data em: |data= (ajuda)

분류:하나님의 교회 분류:사회 공헌