Evangelho

Jesus pregou o evangelho por três anos durante seu ministério.

O evangelho (grego: εὐαγγέλιον, euangelion) literalmente significa “boas-novas”. Especificamente se refere à verdade que Jesus ensinou e deu como exemplo na terra. Falando amplamente, pode ser dito que o Antigo Testamento também é o evangelho porque é a palavra de bênção para o povo de Deus. No entanto o evangelho no Novo Testamento começou quando Jesus foi batizado por João. O núcleo da verdade do evangelho é a Páscoa da Nova Aliança, que liberta a humanidade da escravidão do pecado e da morte.

O Significado do Evangelho

O significado do evangelho que Jesus pregou é “bem-aventurança e boas-novas” porque contém o caminho ao reino dos céus. Por isso, o evangelho de Jesus Cristo também é chamado de “evangelho do reino”.

A Bíblia diz que todos os seres humanos são pecadores que pecaram e foram lançados do céu, e o salário dos seus pecados é a morte. Assim, Jesus mesmo veio em carne para salvar a humanidade dos pecados que merecem a pena de morte.

“tal como o Filho do Homem, que não veio para ser servido, mas para servir e dar a sua vida em resgate por muitos.”

- Mateus 20:28

“[...] eu vim para que tenham vida e a tenham em abundância.”

- João 10:10

Durante três anos de seu ministério, Jesus pregou o caminho para a remissão de pecados e a vida eterna, a verdade que guia a humanidade ao reino dos céus. Isso foi realmente algo bem-aventurado e as boas-novas para os seres humanos que estavam destinados a morrer por causa de seus pecados.

Ver artigos principais: Significado do Evangelho e e o Evangelho do Reino

O Princípio do Evangelho

No Novo Testamento, o evangelho começou quando Jesus foi batizado dois mil anos atrás.

“E aconteceu que, ao ser todo o povo batizado, também o foi Jesus; [...] Ora, tinha Jesus cerca de trinta anos ao começar o seu ministério.”

- Lucas 3:21-23

“Princípio do evangelho de Jesus Cristo, Filho de Deus.”

- Marcos 1:1

João Batista, o último profeta da época da lei do Antigo Testamento, abriu a época do evangelho do Novo Testamento ao testificar sobre Jesus,que é Deus que veio em carne. Jesus foi batizado por João Batista e começou a pregar o evangelho do reino celestial.

“Daí por diante, passou Jesus a pregar e a dizer: Arrependei-vos, porque está próximo o reino dos céus. [...] Percorria Jesus toda a Galileia, ensinando nas sinagogas, pregando o evangelho do reino [...]”

- Mateus 4:17-23

Ver artigo principal: Princípio do Evangelho

O Evangelho e a Nova Aliança

O evangelho que Jesus ensinou e deu como exemplo de guardar é a Nova Aliança. O apóstolo Paulo explicou que o evangelho é a Nova Aliança ao chamar a si mesmo de ministro do evangelho e ministro da nova aliança também. De acordo com a profecia do Antigo Testamento que Deus estabeleceria uma nova aliança, Jesus mudou a antiga aliança, a lei do Antigo Testamento, para a perfeita Nova Aliança, e deu o exemplo de guardar as festas da Nova Aliança.

Ver artigo principal: Evangelho e a Nova Aliança

• Batismo

O BATISMO DE CRISTO, uma das imagens do livro NOSSO DIA NA LUZ DA PROFECIA E PROVIDÊNCIA, escrito por W. A. Spicer, 1921

O batismo é uma cerimônia em que a remissão de pecados é prometida. Através do batismo, o pecado de alguém é enterrado e ele renasce novamente em uma nova vida. Mesmo Jesus não tendo pecados, ele foi batizado por João Batista e também ele mesmo batizou as pessoas. Isso é um exemplo e uma lição que mostra que o batismo é uma cerimônia essencial para a salvação.

• Sábado

“Indo para Nazaré, onde fora criado, entrou, num sábado, na sinagoga, segundo o seu costume, e levantou-se para ler.”

- Lucas 4:16

O sábado é o dia de comemoração do Criador, que se originou do fato de Deus ter descansado no sétimo dia depois da sua criação de seis dias. Foi determinado como o quarto mandamento dentre os dez mandamentos no tempo de Moisés. Jesus deu culto no sábado de acordo com seu costume e nos disse para guardá-lo até a consumação do século. Ao fazer isso, ele ensinou que o sábado é o mandamento de Deus que deve ser guardado não apenas nos tempos do Antigo Testamento, mas também nos tempos do Novo Testamento.

• Páscoa

Jesus guardando a Páscoa da Nova Aliança com seus discípulos

“E disse-lhes: Tenho desejado ansiosamente comer convosco esta Páscoa, antes do meu sofrimento. [...] E, tomando um pão, tendo dado graças, o partiu e lhes deu, dizendo: Isto é o meu corpo oferecido por vós; fazei isto em memória de mim. Semelhantemente, depois de cear, tomou o cálice, dizendo: Este é o cálice da nova aliança no meu sangue derramado em favor de vós.”

- Lucas 22:15-20

A Páscoa é a verdade que Jesus desejou ansiosamente guardar antes do seu sofrimento na cruz. Neste dia, ele deu a seus discípulos o pão e o vinho, dizendo que eles eram sua carne e seu sangue que dão a vida eterna; dessa maneira ele estabeleceu a Nova Aliança. No dia depois da Páscoa, ele concluiu todas as verdades do evangelho do reino dos céus através da Nova Aliança ao se sacrificar derramando seu sangue na cruz.

A Páscoa da Nova Aliança que contém a promessa da remissão de pecados e da vida eterna é a chave da verdade do evangelho do reino que Jesus pregou. Assim como os israelitas foram libertados da escravidão do Egito ao guardar a Páscoa cerca de 3.500 anos atrás, Jesus deu a remissão de pecados e a vida eterna através da Páscoa da Nova Aliança para que a humanidade pudesse ser libertada da escravidão do pecado e da morte.

• Festa dos Tabernáculos

예수님은 초막절에 전도하시며 당신을 믿는 자에게 생수와 같은 성령을 약속하셨다. 예수님이 초막절을 지킨 행적은 초막절로 대표되는 나팔절, 속죄일도 지키셨다는 증거다.Jesus pregou durante a Festa dos Tabernáculos e prometeu o Espírito Santo como rios de água viva para aqueles que creem nele. O fato de que Jesus guardou a Festa dos Tabernáculos é a prova de que ele também guardou a Festa das Trombetas e o Dia da Expiação.

복음의 가치O Valor do Evangelho

사도 바울은 인류를 천국으로 인도하는 복음의 가치를 깨닫고, 복음 전도의 사명을 소중히 여기며 각 교회에 편지할 때마다 복음의 중요성을 일깨웠다. 에베소서에는 복음에 담긴 축복을 기록했다.O apóstolo Paulo compreendeu o valor do evangelho que guia a humanidade ao reino dos céus, cuidou da missão da pregação do evangelho e despertou os membros da igreja para a importância do evangelho toda vez que ele escrevia carta à cada igreja. As bênçãos contidas no evangelho estão registradas na epístola aos Efésios.

“pelo que, quando ledes, podeis compreender o meu discernimento do mistério de Cristo, o qual, em outras gerações, não foi dado a conhecer aos filhos dos homens, como, agora, foi revelado aos seus santos apóstolos e profetas, no Espírito, a saber, que os gentios são coerdeiros, membros do mesmo corpo e coparticipantes da promessa em Cristo Jesus por meio do evangelho;”

- Efésios 3:4-6

하나님을 알지 못하던 이방인이라도 복음을 통해 후사가 되고 지체가 되며 약속에 참여하게 된다고 했다. 이는 하나님의 후사가 되어 천국을 유업으로 받고, 그리스도의 지체가 되며, 영생의 약속을 받아 천국에서 영원히 살게 되는 것을 의미한다. 복음의 핵심 진리인 새 언약 유월절은 이 모든 축복을 포함한다. 새 언약 유월절의 떡과 포도주는 하나님의 살과 피를 뜻하므로, 유월절로 하나님의 살과 피를 이어받아 하나님의 자녀 곧 후사가 될 수 있다. 동시에 그리스도 안에서 한 몸을 이루어 그리스도의 지체가 된다. 또한 유월절에는 영생이 약속돼 있다.Está escrito que até mesmo os gentios que não conhecem Deus podem se tornar coerdeiros, membros do mesmo corpo e coparticipantes da promessa em Cristo Jesus através do evangelho. Isso significa que nós nos tornaremos herdeiros de Deus e receberemos o reino dos céus como herança, nos tornaremos membros do corpo de Cristo e viveremos para sempre no reino dos céus ao receber a promessa da vida eterna. A Páscoa da Nova Aliança, que é o núcleo da verdade do evangelho, contém todas essas bênçãos. Já que o pão e o vinho da Páscoa da Nova Aliança representam a carne e o sangue de Deus, nós podemos herdar a carne e o sangue através da Páscoa e nos tornar em filhos de Deus, isto é, seus herdeiros. Ao mesmo tempo, nós nos tornamos um só corpo em Cristo e nos tornamos membros do corpo de Cristo. A Páscoa também contém a promessa da vida eterna.

그러므로 새 언약 유월절을 비롯한 복음을 통하지 않고는 천국도, 영생도 얻을 수 없다. 복음은 구원을 위해 꼭 알고 지켜야 할 중요한 기별인 것이다. 초대교회 사도들과 성도들은 복음의 가치를 마음에 새기고 예수님의 가르침과 분부대로 유월절, 안식일, 침례 등 새 언약 복음을 지켜 행하며 전했다. 이는 오늘날 복음을 전하는 교회에는 반드시 유월절을 비롯한 새 언약의 진리가 있어야 함을 알려주는 산 교훈이다.Portanto, nem o reino dos céus nem a vida eterna podem ser obtidos exceto através do evangelho que inclui a Páscoa da Nova Aliança. O evangelho é uma importante mensagem que nós devemos conhecer e seguir para a salvação. Os apóstolos e membros da igreja primitiva pregaram o evangelho da Nova Aliança, como a Páscoa, o sábado e o batismo, seguindo os ensinamentos de Jesus e gravando o valor do evangelho em seus corações. Isso é uma lição de vida que mostra que a igreja que prega o evangelho deve ter as verdades da Nova Aliança, incluindo a Páscoa.

Ver artigo principal: Valor do Evangelho

다른 복음

예수님께 직접 가르침받은 사도들이 세상을 떠난 후, 교회가 세속화되면서 2세기 중엽부터 복음이 조금씩 변하기 시작했다. 그 결과 오늘날에는 무엇이 변했느냐고 할 정도로, 예수님의 가르침이 아닌 '다른 복음'이 성행해 정통으로 가장하게 되었다. 태양신을 숭배하는 미트라교의 성일인 일요일에 행하는 주일예배, 역시 미트라의 탄생일에서 유래한 12월 25일 크리스마스, 교회가 세속화되고 이교화하는 과정에서 유입된 십자가 숭배 등이 그것이다. 이밖에도 성경에 근거하지 않은 추수감사절이나, 부활절에 달걀을 나누어 먹는 풍습도 모두 다른 복음이다.Depois de os apóstolos, que foram ensinados diretamente por Jesus, morrerem, o evangelho começou a mudar pouco a pouco desde a metade do século II conforme a igreja se secularizou. Como resultado, um “evangelho diferente” que não é o ensinamento de Jesus se disfarçou como autêntico pois prevaleceu ao ponto de confundir as pessoas sobre o que mudou. O dia de culto dominical é realizado no domingo, o santo dia do mitraísmo, que adora o deus sol; o Natal que se originou do nascimento de Mitra é celebrado no dia 25 de dezembro; e a cruz foi introduzida na igreja no processo de secularização e na associação com o paganismo. Além do mais, o Dia de Ação de Graças e a Páscoa da Ressureição que tem o costume de compartilhar ovos de chocolate não estão baseados na Bíblia; todos eles são outros evangelhos.

예수님은 다른 복음을 행하는 자들은 겉모습이 하나님의 백성처럼 보이더라도 결코 천국에 들어갈 수 없다고 가르치셨다. 사도들도 예수님이 전파하신 복음 외에 다른 복음을 전하거나 따르면 멸망의 형벌을 받게 된다고 경고했다.Jesus ensinou que aqueles que praticam um outro evangelho não podem entrar no reino dos céus, ainda que eles possam parecer com o povo de Deus. Os apóstolos também advertiram que quem prega ou segue outro evangelho além do evangelho que Jesus pregou seria punido com a destruição eterna.

“e a vós outros, que sois atribulados, alívio juntamente conosco, quando do céu se manifestar o Senhor Jesus com os anjos do seu poder, em chama de fogo, tomando vingança contra os que não conhecem a Deus e contra os que não obedecem ao evangelho de nosso Senhor Jesus. Estes sofrerão penalidade de eterna destruição, banidos da face do Senhor e da glória do seu poder,”

- 2 Tessalonicenses 1:7-9

“Admira-me que estejais passando tão depressa daquele que vos chamou na graça de Cristo para outro evangelho, o qual não é outro, senão que há alguns que vos perturbam e querem perverter o evangelho de Cristo. Mas, ainda que nós ou mesmo um anjo vindo do céu vos pregue evangelho que vá além do que vos temos pregado, seja anátema. Assim, como já dissemos, e agora repito, se alguém vos prega evangelho que vá além daquele que recebestes, seja anátema.”

- Gálatas 1:6-9

Ver artigo principal: Outro Evangelho

같이 보기Ver Também

• Significado do Evangelho
• Princípio do Evangelho
• Evangelho do Reino
• Evangelho e a Nova Aliança
• Valor do Evangelho
• Outro Evangelho

각주Referências

Classificação:O evangelho da Nova Aliança | Senso Comum da Bíblia | Termos Bíblicos