O Dia da Ressurreição: diferenças entre revisões
| Linha 33: | Linha 33: | ||
=== Cerimônia bíblica: o pão do Dia da Ressurreição === | === Cerimônia bíblica: o pão do Dia da Ressurreição === | ||
A [[A Bíblia]] registra de como Jesus ressuscitou dos mortos e apareceu aos seus dois discípulos que estavam a caminho de Emaús. Os dois discípulos falaram com Jesus, mas não o reconheceram. Isto ocorreu porque seus olhos estavam cobertos.<ref>[https://www.bible.com/pt/bible/1608/LUK.24.ARA Lucas 24:13-16]</ref> Então Jesus deu o pão no qual havia dado graças, e os olhos dos discípulos se abriram e eles perceberam que estavam conversando com Jesus, que havia morrido na cruz.<ref>[https://www.bible.com/pt/bible/1608/LUK.24.ARA Lucas 24:30-34]</ref> Mais tarde, os santos da igreja primitiva celebraram o Dia da Ressurreição '''partindo o pão''' no dia seguinte ao primeiro sábado após a Festa dos Pães Asmos seguindo o exemplo de Jesus. | A [[A Bíblia|Bíblia]] registra de como Jesus ressuscitou dos mortos e apareceu aos seus dois discípulos que estavam a caminho de Emaús. Os dois discípulos falaram com Jesus, mas não o reconheceram. Isto ocorreu porque seus olhos estavam cobertos.<ref>[https://www.bible.com/pt/bible/1608/LUK.24.ARA Lucas 24:13-16]</ref> Então Jesus deu o pão no qual havia dado graças, e os olhos dos discípulos se abriram e eles perceberam que estavam conversando com Jesus, que havia morrido na cruz.<ref>[https://www.bible.com/pt/bible/1608/LUK.24.ARA Lucas 24:30-34]</ref> Mais tarde, os santos da igreja primitiva celebraram o Dia da Ressurreição '''partindo o pão''' no dia seguinte ao primeiro sábado após a Festa dos Pães Asmos seguindo o exemplo de Jesus. | ||
{{인용문5 |내용=“Depois dos dias dos pães asmos, [...] No primeiro dia da semana, estando nós reunidos com o fim de '''partir o pão''', [...]” |출처=[https://www.bible.com/pt/bible/1608/ACT.20.ARA Atos 20:6-7]}} | {{인용문5 |내용=“Depois dos dias dos pães asmos, [...] No primeiro dia da semana, estando nós reunidos com o fim de '''partir o pão''', [...]” |출처=[https://www.bible.com/pt/bible/1608/ACT.20.ARA Atos 20:6-7]}} | ||
Edição atual desde as 04h05min de 20 de março de 2025
| Dia da Ressurreição | |
|---|---|
 | |
| Nome | Dia da Ressurreição |
| Data | O dia seguinte ao sábado após a Festa dos Pães Asmos (o primeiro domingo) |
| Significado | Comemoração da ressurreição de Jesus |
| Cerimônia | Partir o pão que abre os olhos espirituais |
O Dia da Ressurreição é uma festa solene de Deus que comemora a ressurreição de Jesus três dias após sua morte na cruz. Na Bíblia, a data do Dia da Ressurreição é o “dia seguinte ao sábado após a Festa dos Pães Asmos (domingo)”. No entanto, a maioria das igrejas guarda o primeiro domingo depois da lua cheia, que ocorre no equinócio de primavera, ou mesmo depois deste, e chamam de Páscoa da Ressurreição. Em muitos países da Europa, o dia anterior e posterior à Páscoa da Ressurreição é um feriado nacional e é uma data celebrada como uma das festividades mais importantes do ano. Nos Estados Unidos, a grande maioria das escolas tem férias de primavera geralmente antes e depois da Páscoa da Ressurreição. E muitos escritórios públicos e empresas fecham e aproveitam as férias por volta da Páscoa da Ressurreição.[1][2][3][4] Igrejas protestantes e católicas em alguns países dão culto de comemoração nesse dia.[5]
A Origem do Dia de Ressurreição
A origem do Dia da Ressurreição é a ressurreição de Jesus. Uma origem mais fundamental pode ser encontrada na Festa das Primícias dos tempos do Antigo Testamento. A Festa das Primícias foi estabelecida para comemorar a saída de Moisés e dos israelitas que ele liderava, depois de atravessar o mar Vermelho, há cerca três mil e quinhentos anos.[6] É celebrado no dia seguinte ao primeiro sábado após a Festa dos Pães Asmos (domingo). Nesse dia, o sacerdote ofereceu ofertas com um molho das primícias da messe diante Deus.
“Fala aos filhos de Israel e dize-lhes: Quando entrardes na terra, que vos dou, e segardes a sua messe, então, trareis um molho das primícias da vossa messe ao sacerdote; este moverá o molho perante o SENHOR, para que sejais aceitos; no dia imediato ao sábado, o sacerdote o moverá. [...]”
As primícias oferecidas na Festa das Primícias no Antigo Testamento representavam Jesus Cristo. Jesus cumpriu a profecia da Festa das Primícias ao ressuscitar como as primícias dos que dormem.
“Mas, de fato, Cristo ressuscitou dentre os mortos, sendo ele as primícias dos que dormem.”
A Data do Dia da Ressurreição
A data na Bíblia
Jesus foi preso na noite da Páscoa, morreu na cruz na Festa dos Pães Asmos,[7] e cumpriu a profecia da Festa das Primícias ao ressuscitar no dia seguinte ao sábado (domingo).
“Passado o sábado [...] Havendo ele ressuscitado de manhã cedo no primeiro dia da semana (“no domingo”, NTLH), apareceu primeiro a Maria Madalena, da qual expelira sete demônios.”
Assim, o Dia da Ressurreição é o dia em que se cumpriu a profecia da Festa das Primícias, portanto deve ser celebrado no “dia seguinte ao primeiro sábado após a Festa dos Pães Asmos”, assim como a Festa das Primícias.
A data distorcida
A maioria das igrejas celebra o Dia da Ressurreição no “primeiro domingo depois da lua cheia após o equinócio da primavera”.[8] Este é o resultado de aceitar a insistência das igrejas ocidentais sobre a data da Santa Ceia da Páscoa. A controvérsia da Páscoa espalhou-se entre as igrejas orientais e ocidentais do século II ao século IV.
As igrejas do Ocidente insistiam que a comunhão da Páscoa deveria ser celebrada no Dia da Ressurreição, e não a noite do 14º dia do primeiro mês segundo o calendário sagrado que Jesus havia ensinado. Em 325 d.C., no Concílio de Niceia, as igrejas decidiram seguir a insistência das igrejas ocidentais, de modo que a Páscoa da Nova Aliança, dia em que originalmente se celebrava a Santa Ceia, desapareceu do calendário eclesiástico, e a data do dia da Páscoa da Ressurreição foi definido no “primeiro domingo depois da primeira lua cheia após o equinócio da primavera”.[9][10] No calendário gregoriano, geralmente ocorre entre 22 de março e 25 de abril,[11] que é semelhante ao festival da deusa “Eostre (Easter em inglês), que era amplamente adorada na Europa naquela época.[12] Hoje, a palavra Páscoa da Ressurreição (Easter) está relacionada à festividade da deusa “Ostara”.[13]
A Cerimônia do Dia da Ressurreição
Cerimônia bíblica: o pão do Dia da Ressurreição
A Bíblia registra de como Jesus ressuscitou dos mortos e apareceu aos seus dois discípulos que estavam a caminho de Emaús. Os dois discípulos falaram com Jesus, mas não o reconheceram. Isto ocorreu porque seus olhos estavam cobertos.[14] Então Jesus deu o pão no qual havia dado graças, e os olhos dos discípulos se abriram e eles perceberam que estavam conversando com Jesus, que havia morrido na cruz.[15] Mais tarde, os santos da igreja primitiva celebraram o Dia da Ressurreição partindo o pão no dia seguinte ao primeiro sábado após a Festa dos Pães Asmos seguindo o exemplo de Jesus.
“Depois dos dias dos pães asmos, [...] No primeiro dia da semana, estando nós reunidos com o fim de partir o pão, [...]”
A Igreja de Deus Sociedade Missionária Mundial celebra o Dia da Ressurreição com base nas datas da Páscoa e da Festa dos Pães Asmos na Bíblia, e guarda a cerimônia de partir o pão, seguindo o exemplo de Jesus.[16][17]
Costumes pagãos: ovos e coelhos da Páscoa da Ressurreição
Hoje, muitas igrejas celebram a Páscoa como comemoração da ressurreição de Jesus, consumindo ovos cozidos ou de chocolate, e consideram os coelhos e os ovos como símbolos dessa celebração. Supõe-se que a razão de coelhos e ovos se tornarem símbolos da Páscoa são porque o cristianismo assimilou o costume de adorar a deusa dos Teutões, Ostara (Eostre), que governava a primavera e o amanhecer.[18] Como a primavera é a estação da nova vida, Ostara era considerada a “deusa da fertilidade”, e coelhos e ovos eram usados como símbolos de fertilidade.[19] O fato de a Páscoa da Ressurreição ser chamada de “Easter” em inglês e de “Ostern” em alemão prova que o Dia da Ressurreição foi alterado pela influência de religiões pagãs. A origem da deusa Ostara e dos ovos remonta a tempos mais remotos na história. Os antigos babilônios acreditavam que um grande ovo havia caído do céu no rio Eufrates e que a deusa Ishtar havia nascido desse ovo.[20] Em Israel, esta deusa era chamada de Astaroth.[21] A Bíblia nos diz que Israel provocou a ira de Deus ao adotar os costumes de religiões pagãs.[22][23] Reconhecendo este problema, alguns grupos cristãos celebram a Páscoa comendo doces ou chocolates em vez de ovos cozidos, mas este também é um costume não-bíblico, não encontrado na igreja primitiva.[24]
- Nomes do Dia da Ressurreição em cada idioma
IDIOMA NOME ETIMOLOGIA OBSERVAÇÕES Inglês Easter, Day of Resurrection, Resurrection Day Eostre, Ostara (o nome da deusa da primavera e da abundância)[25] Easter e Ostara são nomes não bíblicos. Alemão Ostern[26] Eostarum (o nome da deusa da primavera e da abundância)[25] Grego Πάσχα (Paskha) Pronunciação da palavra hebraica פֶּסַח (Pessach)[27] no estilo grego Na Bíblia, Pascha é uma festa que Jesus celebrou um dia antes de sofrer.[28] A Santa Ceia da Pascha é uma cerimônia para comemorar a morte de Jesus,[29] não a sua ressurreição. Porém, tornou-se comum nas igrejas ocidentais celebrar a santa ceia no dia em que se comemora a ressurreição de Jesus. Por essa razão, em algumas línguas, o dia da ressurreição de Jesus é erroneamente chamado de Pascha.[30] Latim Pascha Deriva-se de πάσχα, uma palavra grega para diminuir a palavra hebraica פֶּסַח [Pessach] Russo Пасха Pascha em latim Espanhol Pascua Romeno Paști Italiano Pasqua Português Páscoa Francês Pâques Holandês Pasen[31] Coreano 부활절 Comemora a ressurreição de Jesus Cristo Chinês 复活节(simplificado), 復活節(tradicional) Japonês 復活祭, イースター
Referências
- ↑ List of Holidays in France in 2022 (Lista de feriados na França em 2022), Public Holidays in France in 2022
- ↑ Gesetzliche Feiertage in Nordrhein-Westfalen 2022 (Feriados em Renânia do Norte-Vestfália 2022), Die Feiertage 2022, 2023 n Deutschland
- ↑ Calendar of business days 2022 (Calendário de feriados 2022), Trading Hours & Holidays, EURONEXT
- ↑ FG declares holidays for Easter celebration (O Governo Federal declara feriado para celebração da Páscoa da Ressurreição), The Guardian, 30 de março de 2021
- ↑ Christians around the world celebrate Easter Sunday (Cristãos de todo o mundo celebram a Páscoa no domingo), USA TODAY, 17 de abril de 2017
- ↑ Êxodo 14:21-30
- ↑ Mateus 26-27
- ↑ “Easter”, The Free Dictionary.com
- ↑ “Easter”, WORLD HISTORY ENCYCLOPEDIA, 1 de janeiro de 2021
- ↑ James Gibbons, “Supremacy of the Popes (Supremacia dos Papas)”, THE FAITH OF OUR FATHERS (A FÉ DE NOSSOS PAIS), 1876, p. 134
- ↑ Easter 2008 is the Earliest in Nearly a Century (A Páscoa da Ressurreição de 2008 Realizada Mais Cedo Em Quase Um Século), Time and Date, 14 de março de 2008
- ↑ Origin of Easter: From pagan festivals and Christianity to bunnies and chocolate eggs (A origem da Páscoa da Ressurreição: Desde festividades pagãs e o cristianismo até coelhos e ovos de chocolate), ABC.net, 15 de abril de 2017
- ↑ Why Easter Is Called Easter, and Other Facts About the Holiday (Por que a Páscoa da Ressurreição é chamada assim e outros fatos sobre a festividade), U.S.News, 12 de abril de 2017
- ↑ Lucas 24:13-16
- ↑ Lucas 24:30-34
- ↑ Dia da Ressurreição de Jesus Cristo, Site Igreja de Deus Sociedade Missionária Mundial
- ↑ A Santa Convocação da Páscoa, a Festa dos Pães Asmos e o Dia da Ressurreição 2022, Site Igreja de Deus Sociedade Missionária Mundial, 15 de abril de 2022
- ↑ Resumo sobre a Páscoa, Britannica
- ↑ Who Is Eostre and What Does She Have to Do With Easter? (Quem É Ostara e Qual Sua Relação Com a Páscoa da Ressurreição?), Crosswalk.com, 18 de março de 2022
- ↑ Alexander Hislop (1998), The Two Babylons, p. 109
- ↑ ASTARTE WORSHIP AMONG THE HEBREWS (A ADORAÇÃO A ASTARTE ENTRE OS HEBREUS), Jewish Encyclopedia
- ↑ Juizes 2:12-15
- ↑ 1 Reis 11:31-33
- ↑ The #1 Most Popular Easter Candy, According to New Data (O doce mais popular da Páscoa, de acordo com novas pesquisas), Earth This, Not That!, 11 de abril de 2022
- ↑ 25,0 25,1 “Easter”, Britannica
- ↑ “Ostern”, Cambridge Dictionary
- ↑ “Strong's #6453 - פֶּסַח”, StudyLight.org
- ↑ Lucas 22:15
- ↑ 1 Coríntios 11:23-26
- ↑ Alexander Hislop, THE TWO BABYLONS OR THE PAPAL WORSHIP: PROVED TO BE THE WORSHIP OF NIMROD AND HIS WIFE (AS DUAS BABILÔNIAS OU A ADORAÇÃO PAPAL: PROVOU SER A ADORAÇÃO A NINRODE E SUA ESPOSA), Vol. 27, p. 149
- ↑ “Pasen”, Cambridge Dictionary